5.344 Campingplätze, Glamping- und Ferienparks in Deutschland, Österreich und dem Rest der Welt buchen

Feefo Kundenbewertung

Marwell Resort

8,9
Preise ansehen & buchen
Ab 33,75 £/39,88 €/62,20 AU$/46,43 $/57,41 CA$/42,54 CHF/398,08 SEK/296,66 DKK/387,79 NOK/5.989 ISK/4.613,70 ARS/37.877 CLP/184,22 PEN/64,88 NZ$/689,52 ZAR/183,58 PLN/262,37 R$/1.024,04 CZK/4.690 RSD/14.542,78 HUF/3.264,04 RUB/296,47 CN¥ (für 1 Nacht, 8 Personen)

Warum nicht gleich ein paar Details hinzufügen, um einen passenden Preis zu erhalten?

Marwell Resort

Allgemein

  • Campingpark am Seeufer am Rande des Nationalparks South Downs
  • 15-minütige Fahrt außerhalb von Winchester und 3 km vom Marwell Zoo
  • Angeln, Bogenschießen, Quadfahren und andere Sportarten vor Ort

Lions, tigers and bokibokies await in these handsome Hampshire surrounds – taking the kids to see Marwell Zoo's multitude of beasts is likely to make for some very happy hols indeed. Marwell Resort is within walking distance of this much-loved menagerie and is home to plenty of adventurous action in its own right – head here if you like the sound of oodles of outdoor activities in a pretty lakeside setting.

The team at Marwell Resort have been instructing for more than 25 years, so they're well qualified to help you try out sports like archery, quad biking and clay pigeon shooting.

The site lake has a total of nine swims available for anglers (mega-sized carp can be found in its waters, including whoppers weighing up to 45 pounds). Surrounded as it is by trees, it also looks pretty fine (especially at sundown) and is a popular spot with local wildlife.

Marwell Resort has strong all-round facilities, including toilets, showers and wifi. There's also an on-site bistro restaurant that serves up nourishing meals seven days a week. You can set up a barbecue and cook your own grub, too (stock up on fresh meat and veg 15 minutes' drive away at Westlands Farm Shop).

Übersetzen (Von Google Translate)

Bitte beachten Sie

Die Bar ist vom 22/05 bis zum 31/12 geöffnet.

Das Restaurant ist vom 22/05 bis zum 31/12 geöffnet.

Den Gästen wird empfohlen, eine gute Taschenlampe mitzubringen, da das Gelände teilweise unbeleuchtet ist.

Buchungen im Rahmen von Polterabenden sind über Pitchup.com nicht gestattet.

Wenn die Rezeption bei der Ankunft geschlossen ist, rufen Sie bitte die Telefonnummer auf der Buchungsbestätigung an.

Das Baden im See ist nicht erlaubt.

Einrichtungen / Aktivitäten wie fishing, archery, junior quad biking, clay pigeon shooting, aerial adventure unterliegen zusätzlichen Gebühren, die bei Ankunft zu bezahlen sind.

Jugendliche unter 18 Jahren müssen von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten begleitet werden.


Ankunft:
Abreise: (2 Nächte)
Reisende:

Suche bearbeiten…

Einmal klicken, um den ersten Tag auszuwählen, und dann nochmals für den Abreisetag.


Gruppenbuchung erwünscht?

Bewertungen

8,9

Gesamtbewertung auf Basis von 723 Bewertungen

 

91% würden diesen Platz einem Freund empfehlen.

86% würden hier wieder ihren Urlaub verbringen.

 

Für die Verteilung sind 5 oder mehr Bewertungen erforderlich.

58% haben es der Kategorie Friedlich zugeordnet ?

Weitere Bewertungen

Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN



Nur Bewertungen, die innerhalb der letzten 30 Monate abgegeben wurden, werden angezeigt.

Filter zurücksetzen
Bewertungen in anderen Sprachen erscheinen unterhalb.
Anonymer Nutzer

A great stay for a short break.23.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichAnonymHandy IconBestätigt

  • Safarizelt 3 Schlafzimmer (Luxus)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    We stayed in deluxe, 6 person safari tent. Very well equipped, good kitchen equipment, brilliant cabin bed feature (kids loved it for reading, playing games and as a den), very comfy beds, clean and good quality bed linen, warm and comfy duvets and pillows. Clean shower and toilet facilities. Enjoyed the trim trail in the woods. Lovely walk around lake. Mini golf good fun and lovely play park. Adventure barn and cafe a great added bonus to take the kids.

    Unbeliebt: 

    In October, heater could have done with being a bit more powerful but we managed to stay comfortable with extra layers and blankets. Noisy when windy and rainy (not a reflection on accommodation but something to consider in winter months).

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
8
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN

Would stay again18.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichDavid H.Handy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss (groß)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Great site nice pitches

    Unbeliebt: 

    Unisex shower area,

    Übersetzen (Von Google Translate)
Vom Platzbetreiber...

Hi David

Thank you for taking the time to provide feedback regarding your recent stay with us.

During your stay we switched to Unisex toilets, this was due to one of our blocks under going routine maintenance and decoration.

We would like to thank you again for choosing to book with us and glad that you had an enjoyable stay.

Kind regards
The Marwell Resort Team.

Insgesamt
8
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN

Everything was perfect12.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichPawel T.Handy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss (groß)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Everything was perfect

    Unbeliebt: 

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
Anonymer Nutzer

Excellent site with superb facilities for kids and not only.12.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichAnonymHandy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz ohne Stromanschluss (groß)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Averting

    Unbeliebt: 

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN

Very nice place, lots of attractions for children.08.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichAgnieszka K.Handy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Very nice place, lots of attractions for children.

    Unbeliebt: 

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN

Onsite softplay, minigolf, large playground05.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichRomualds S.Handy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Onsite softplay, minigolf, large playground

    Unbeliebt: 

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
(Keine Bewertung)
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
(Keine Bewertung)

The location and having a cafe/restaurant and activities on site. …05.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichSharon N.Bestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz ohne Stromanschluss (groß)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    The location and having a cafe/restaurant and activities on site. All staff we came into contact with were really professional and friendly and nothing was too much trouble. The food in the cafe was good too.

    Unbeliebt: 

    The place to tip the toilet waste away was constantly full and overflowing which really wasnt pleasant and not good when there are young children on site who could inadvertantly run into the waste. The water taps for filling up waste masters are very high too. We notified the onsite team who were onto the issue straight away which is good. The adventure golf needs to be monitored as kids who weren't playing were coming in from the playpark and running riot across the course and getting in our way while we tried to play. This partly down to the lack of parenting too!!

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
6
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
(Keine Bewertung)
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
(Keine Bewertung)

Huge space With many activities05.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichMartin B.Handy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Huge space With many activities

    Unbeliebt: 

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
(Keine Bewertung)
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
(Keine Bewertung)
Anonymer Nutzer

Ok04.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichAnonymHandy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz mit optionalem Stromanschluss (groß)
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Green forest , lake, walking area , nice restaurant and soft place to make busy our children

    Unbeliebt: 

    Soft area are not including the pitch price we have to pay extra , another thing I booked pitch with electric and paid online for 2 nights £90 but what I arrived lady in the office still charged me £9 on top for electric ⚡️ hmmm so straight .. The owners are very friendly, was happy to meet them in the forest 🌳

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
8
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
(Keine Bewertung)
Anonymer Nutzer

Great stay, beautifull surroundings, clean facilities charming stuff.04.10.2021

Land des Rezensenten: Vereinigtes KönigreichAnonymHandy IconBestätigt

  • Grasbewachsener Stellplatz ohne Stromanschluss
  • Freunden empfehlen   Wieder besuchen
  • Beliebt: 

    Everything

    Unbeliebt: 

    Rain, mud

    Übersetzen (Von Google Translate)
Insgesamt
10
Lage
Preis-Leistungs-Verhältnis
Unterkunft
Einrichtungen/Aktivitäten
Kundenservice
Kinderfreundlichkeit
Sauberkeit
WLAN
(Keine Bewertung)

Ausstattung

Coronavirus

Alle Wohntextilien (z.B. Zierkissen) wurden entfernt

Check-in: jede Gruppe einzeln

Desinfektionsmittel und Tücher werden zur Verfügung gestellt

Ein- und Ausgang aus allen Gebäuden nur in eine Richtung

Gemeinschaftsbereiche öfter gereinigt

Gerichte zum Stellplatz/zur Unterkunft/zu einem Sitzbereich im Freien lieferbar

Gründliche Reinigung der Unterkünfte zwischen unterschiedlichen Gästegruppen

Kapazitäten reduziert, um räumliche Distanzierung zu ermöglichen

Markierungen zur Einhaltung der räumlichen Distanzierung in allen Gemeinschaftsbereichen

Masken/Handschuhe verfügbar

Mehr Platz im Sitzbereich

Mehr Platz in den sanitären Anlagen

Mülleimer häufiger entleert

Stationen zur Händedesinfektion vor Ort

Täglich gründliche Reinigung der Gemeinschaftsbereiche

Unterhaltungsprogramm/Aktivitäten nur in Kleingruppen

Zusätzliche sanitäre Anlagen verfügbar

Freizeiteinrichtungen am Platz

Abendunterhaltung

Angeln

Bar oder Clubhaus

Eigenes Restaurant/Cafe

Fahrradverleih

Fernsehraum

Fitnesscenter

Freischwimmbecken

Gerichte zum Mitnehmen

Hallenbad

Kinderclub

Spielplatz

Spielzimmer

Tennis

Wassersport

Platzausstattung

Abholung vom Bahnhof/Busbahnhof

Auto-Parkmöglichkeit am Stellplatz/bei der Unterkunft

Badewanne vorhanden

Barrierefreie Einrichtungen

Dusche vorhanden

Eisbeutel-Kühlservice

Familienwaschräume

Geschirrspülraum

Gratis WLAN

Internet-Anschluss

Komposttoilette

Lebensmittelgeschäft

Mobiltoilette

Park für Hunde

Sanitärgebäude

Toiletten im Pub

Trockenraum

WLAN

Waschküche

Öffentliches Telefon

Gruppenregelungen

Familienfreundlich

Frauen-/Männergruppen willkommen

Motorradfreundlich

Rallies willkommen

Studentengruppen willkommen

Regeln

Grill wird zur Verfügung gestellt

Grillen gestattet

Hunde ganzjährig gestattet

Hunde gestattet

Lagerfeuer gestattet

Nutzfahrzeuge gestattet

Camping 2.0

Extra große Stellplätze

Themen

Friedlich

Naturparadies

Ausstattung

Chemie-WC Entsorgung

Erneuerbare Energie

Gasflaschen-Service

Kein Warmwasser

Kein fließend Wasser

Keine Trinkwasserhähne

Ladestation(en) für Elektroautos

Ladestationen

Recycling vorhanden

Einrichtungen in der Umgebung

Bar in der Nähe

Gassi gehen in der Nähe

Lebensmittelgeschäft in der Nähe

Typ

Groß (51-200 Stellplätze)

Mittelgroß (26-50 Stellplätze)

Freizeitaktivitäten in der Umgebung

Angeln in der Nähe

Freizeit/Vergnügungspark in der Nähe

Golf in der Nähe

Hallenbad in der Nähe

Kanus/Kajaks in der Nähe

Klettern in der Nähe

Radfahren in der Nähe

Reitmöglichkeit in der Nähe

Restaurant in der Nähe

Tennis in der Nähe

Wassersport in der Nähe

Reisen mit Wohnwagen und Wohnmobil

Abwasseranschlüsse

Lage

[[ campsite.name ]]
Dieser Platz nimmt zur Zeit auf Pitchup.com keine Buchungen entgegen.
[[ place.name ]]
  • Hurst Lane, Owslebury, Hampshire, England, SO21 1EZ
  • Zeitzone Europe/London +0100 (GMT+01:00)   GPS 50.9857°N 1.2767°W

Nächstgelegene Transportmöglichkeit

Bushaltestellen
Broadway Guildhall — 8,7 km
Southampton Uni Interchange — 10,1 km
Southampton Uni Interchange — 10,1 km
Bahnhöfe
Shawford Rail Station — 5,4 km
Eastleigh Rail Station — 5,5 km
Hedge End Rail Station — 6,1 km
Fährhäfen
Southampton Vehicle Ferry Terminal — 13,5 km
Southampton Passenger Ferry Terminal — 13,6 km
Hamble-le-Rice Ferry Landing — 14,4 km
Flughäfen
Southampton Airport — 7,1 km
Bournemouth International Airport — 45,4 km

Wegbeschreibung


Achtung: Alle Entfernungsangaben auf dieser Seite wurden auf Luftlinien-Basis berechnet. Überprüfen Sie bitte die tatsächliche Strecke je nach Verkehrsmittel, indem Sie auf "Wegbeschreibungen abrufen" klicken.

Örtliche Sehenswürdigkeiten

Marwell Zoo (five minutes' drive) has over 140 different species to admire – you can also leave the car back at base and stroll over (about 20 minutes) for a pedestrian safari. Paultons Park (25 minutes' drive) is another perennial fave for family-oriented days out – here you can meet Peppa Pig, crash down log flumes or opt for wanders through a dinosaur-filled forest.

The South Downs National Park has some truly splendid hiking trails, including the 100-mile-long South Downs Way (the trail starts 15 minutes down the road in Winchester). Mountain bikers also have plenty to choose from around these parts – an exhilarating bike track through the woods is on hand in the nearby village of Bishopstoke (10 minutes).

The gorgeous New Forest National Park (25 minutes) is also within easy reach, and one of the best ways to get around is by open-top tour bus. There are three routes to choose from – it all comes down to whether you prefer vistas of heather-covered heathland or coastal explores. Speaking of the sea, beaches like Lepe and Highcliffe Castle (both 40 minutes) are very much worth the journey (make sure to pack jelly shoes and a towel if at all tempted).

Übersetzen (Von Google Translate)

Besonders sehenswert

  • INTECH Science Centre & Planetarium (8,3 km)
  • Winchester Cathedral (8,8 km)
  • Southampton Maritime Museum (13,4 km)

National Trust

  • Winchester City Mill (8,6 km)
  • Hinton Ampner (10,8 km)

Radwege

Umliegende Strecken des National Cycle Network finden - ein über 19.000 km langes Radnetzwerk.

Achtung: Alle Entfernungsangaben auf dieser Seite wurden auf Luftlinien-Basis berechnet. Überprüfen Sie bitte die tatsächliche Strecke je nach Verkehrsmittel.

Richtlinien

Erlaubte Ankunfts-/Abreisezeit

Camping und Reisen
Ankunft:  12:00 –  20:00
Abreise bis:  10:00
Unterkunft vor Ort
Ankunft:  16:00 –  20:00
Abreise bis:  10:00

Marwell Resort Stornobedingungen

Keine Rückerstattung innerhalb von 1 Woche vor Ankunft.

Buchungsänderungen sind innerhalb von 7 Tag(en) vor Ankunft nicht mehr möglich.

Keine Rückerstattung/kein Rabatt bei Schlechtwetter, verspäteter Anreise bzw. früherer Abreise.

Wenn Sie Ihre Buchung stornieren oder ändern müssen, geben Sie uns so früh wie möglich Bescheid, sodass jemand anderer die Möglichkeit hat, zu buchen. Vielleicht möchten Sie zur Absicherung im Falle von Stornierungen oder Verletzungen und zum Schutz Ihres Eigentums eine Reiseversicherung abschließen.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Anzahlung an Pitchup.com geht und diese nicht rückerstattbar ist.

Zahlung

Während der Corona-Pandemie ist die Anzahlung übertragbar. Marwell Resort wird Ihre Karte 1 Woche vor Ankunft mit dem Restbetrag belasten. Wenn Ihr Anreisetag in weniger als 1 Woche ist, wird der Restbetrag sofort verrechnet.

Während der Corona-Pandemie ist die Anzahlung übertragbar.

Sie können den vollständigen Betrag auch zum Zeitpunkt der Buchung bezahlen.

Zahlungsmöglichkeiten auf dem Campingplatz

Bar
Maestro
MasterCard
Visa
Apple Pay
Google Pay

Geschäftsbedingungen

Buchungsbedingungen des Campingplatzes

  • Gibt es im Marwell Resort ein Schwimmbecken? Nein Alle Eigenschaften ansehen
  • Ist Marwell Resort hundefreundlich? Ja Alle Eigenschaften ansehen
  • Welche Attraktionen finde ich in der Nähe von Marwell Resort? Marwell Zoo (five minutes' drive) has over 140 different species to admire – you can also leave the car back at base and stroll over (about 20 minutes) for a pedestrian safari. … Mehr erfahren
  • Wann kann ich im Marwell Resort ein- und auschecken?
    Camping und Reisen
    Ankunft:  12:00 –  20:00
    Abreise bis:  10:00
    Unterkunft vor Ort
    Ankunft:  16:00 –  20:00
    Abreise bis:  10:00
    Mehr erfahren
  • Wie viel kostet ein Aufenthalt im Marwell Resort? Ab 39,98 € (für 1 Nacht, 8 Personen) - Preise können je nach Datum und Gruppengröße variieren. Jetzt Preise und Verfügbarkeit überprüfen

Schließen

Ihr Antrag wird gesendet…

Schließen

Kontaktieren Sie marwell-activity-centre


Schließen

Geschäftsbedingungen

Bitte lesen Sie die unten angeführten Geschäftsbedingungen des Platzes und die Pitchup.com Geschäftsbedingungen.

Allgemein
Das Restaurant ist vom 22/05 bis zum 31/12 geöffnet.
Die Bar ist vom 22/05 bis zum 31/12 geöffnet.
Die Fischteiche sind mit carp besetzt.
Die Platzleitung behält sich das Recht vor, Gästen, deren Verhalten als unpassend erachtet wird, den Zugang zu verweigern bzw. den Aufenthalt aufzukündigen. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.
Die Ruhezeit zwischen 23:00 und 07:30 Uhr muss von allen beachtet werden.
In allen Gemeinschaftsbereichen herrscht ein Rauchverbot.
Radio, Musik und Fernseher müssen auf Minimum-Lautstärke eingestellt sein. Autotüren und Kofferraum-Deckel müssen leise geschlossen werden.
Sie benötigen eine Angellizenz von einer Umweltbehörde (Ansuchen muss im Vorhinein gestellt werden).
Treten Sie im Falle einer Beschwerde bitte sofort mit unserem Team an der Rezeption in Kontakt. Beschwerden, die nicht während des Aufenthaltes an das Management weitergeleitet wurden, können nach Ihrer Abreise nicht bearbeitet werden.

An- und Abreise
Die Plätze/Mieteinheiten werden bei Ankunft zugewiesen.
Keine Rückerstattung/kein Rabatt bei Schlechtwetter, verspäteter Anreise bzw. früherer Abreise.

Belegung
Buchungen im Rahmen von Polterabenden sind über Pitchup.com nicht gestattet.

Buchungsänderungen
Buchungsänderungen sind innerhalb von 7 Tag(en) vor Ankunft nicht mehr möglich.

Extras
Einrichtungen / Aktivitäten wie fishing, archery, junior quad biking, clay pigeon shooting, aerial adventure unterliegen zusätzlichen Gebühren, die bei Ankunft zu bezahlen sind.

Hunde
Hunde müssen an der Leine geführt und zu jeder Zeit beaufsichtigt werden.

Rezeption
Wenn die Rezeption bei der Ankunft geschlossen ist, rufen Sie bitte die Telefonnummer auf der Buchungsbestätigung an.

Sicherheit
Bitte streicheln oder füttern Sie die Tiere nicht.
Das Baden im See ist nicht erlaubt.
Den Gästen wird empfohlen, eine gute Taschenlampe mitzubringen, da das Gelände teilweise unbeleuchtet ist.
Grillen ist mit ausreichend Abstand zum Boden gestattet, muss jedoch stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
Schusswaffen sind nicht gestattet.

Stellplätze
Beim Aufbau Ihres Zeltes/Fahrzeuges müssen Sie den vorgeschriebenen Platzrichtlinien Folge leisten.
Bitte beachten Sie, dass kleine Schutzzelte ausschließlich als Stauraum dienen dürfen. Das Übernachten darin ist verboten.
Die gemieteten Einheiten dürfen nicht unbewohnt bleiben, es sei denn das wurde vorab mit der Platzverwaltung abgesprochen. Sollte dieser Fall eintreten, erkundigen Sie sich bitte bei der Rezeption. Für unbewohnte Objekte kann eine Gebühr berechnet werden.

Zutritt
Der Zutritt ist erst nach Anmeldung an der Rezeption gestattet.
Jugendliche unter 18 Jahren müssen von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten begleitet werden.

Schließen